Mission 2

Lecture d’entretien : Missionnaires

(deux)


Lorsque nous étions assis dans notre maison pour discuter, M. Dong, qui était également M. Dong à cette époque, m'a d'abord présenté quelques mots sur lui-même. Lorsque j'entendais certains mots, j'éprouvais immédiatement une forte insatisfaction——.


Premièrement, il a dit qu'il avait commencé à jouer du piano à l'âge de 20 ans et qu'il était né à Baiding ;


Puis il a présenté le deuxième contenu : « Il y a un compositeur chinois Zhang Xiangyu qui a écrit pour moi un nouveau poème à sept rythmes ! Et en gros, toute ma vie est là-dedans.


Ici, permettez-moi d'abord de parler de la façon dont il s'est humblement appelé « Bai Ding ». Comment a-t-il pu penser qu'après avoir entendu cela, cela a suscité mon agressivité : cette remarque Il semble que certains ont raison et d'autres ont tort ! Dans mon cœur, je pense toujours que tous les experts, universitaires et professeurs ne viennent-ils pas tous de Baiding ? Il y a un vieux dicton en Chine : « Il y a une spécialisation dans l'art, et il y a une priorité dans l'apprentissage du Tao. » La chose la plus ridicule dans la vie est que certaines personnes acceptent l'éducation précoce. Cela me rappelle "Shang Zhongyong" de Wang Anshi. Si vous l’apprenez et que vous vous retrouvez avec des lésions cérébrales, une paralysie cérébrale ou des lésions cérébrales, ce serait l’autodestruction la plus stupide !


Il existe un autre dicton chinois : si une personne apprend à jouer du vent à l'âge de soixante ans, qu'y a-t-il de mal à cela ? Il faut dire que cela est également préconisé par la société. Cette phrase est utilisée pour décrire les personnes qui, bien qu'elles soient plus âgées, essaient encore d'apprendre de nouvelles choses et de montrer une attitude positive envers la vie. Ce comportement est peut-être un peu tardif, mais il mérite quand même d’être encouragé car il incarne l’esprit d’apprentissage tout au long de la vie et la recherche de nouvelles choses.


En fait, les paroles de M. Dong ici devraient être interprétées comme ceci : « Il est difficile pour les gens d'apprendre le piano après avoir atteint un certain âge. Mais à cet âge, j'apprenais encore ces têtards musicaux sur le personnel. c’est en effet une chose assez difficile.


Oui, il raconte ses difficultés !


Après avoir écouté cela, j'ai réfléchi davantage à lui et suis finalement arrivé à la conclusion : la persévérance et le travail acharné de M. Dong pour apprendre, quel que soit son âge, sa volonté d'apprendre et ses actions sont dignes de notre respect et appréciés.


D'après ces mots, n'ai-je pas l'impression qu'une partie de la nature de M. Dong est quelque peu similaire à la mienne ? J'aime généralement utiliser le chant pour m'affaiblir et me ridiculiser afin de rechercher une sorte de stimulation. La tonalité si bémol dans la musique est aussi de la musique, n'est-ce pas ?


Il y a en effet beaucoup de gens autour de moi qui aiment chanter de la basse. J'ai ici un M. Liu Xianliang. Sa carrière n'est pas petite, mais il a un slogan et dit souvent : « Je suis le fils d'un agriculteur. Trop, lui dis-je, tu ne te moques pas aussi de moi/de nous ? Réfléchissez bien, qui n'est pas le fils d'agriculteurs, même si vous êtes une génération rouge, ou si vous êtes Li Ka-shing... Vos ancêtres ne sortent-ils pas tous des champs ? Répétez-le. Pour ces experts, vos débuts ne sont-ils pas sortis du ventre de votre mère ? Tout le monde part de zéro. C'est la vérité. Le plus important est de voir comment vous finissez par vivre. Personne ne devrait compter sur sa vieillesse pour se vanter. !


Examinons maintenant de plus près le deuxième paragraphe de M. Dong, qui est un nouveau poème à sept rythmes écrit pour lui par le compositeur chinois M. Zhang Xiangyu ! Le poème est le suivant :



"Enlevez vos vêtements de travail et entrez dans votre voix,

En jouant du piano et en composant de la musique, je suis en larmes.

Des professeurs célèbres sèment de nouveaux plants verts,

Les disciples s'épanouissent et portent du fruit.

Reconnaissez quarante mots sur ma ville natale,

La fenêtre froide explore depuis plusieurs années de nouvelles poussières.

Salle haute Carnegie Yang,

Les quatre personnes ont crié sous le choc !"


Quand je l'ai écouté grossièrement, j'ai senti qu'il écrivait de manière très concise. Cela peut avoir les avantages de la poésie chinoise ancienne, qui est concise et complète.


Mais pour être honnête, pour la société moderne, je trouve que c'est un peu trop concis, non ?


Il y a encore un peu d’ambiguïté dans l’écriture chinoise, mais le contenu est moins bavard. Heureusement, M. Dong était assis à côté de moi ce jour-là, et je lui ai demandé de me donner une explication un peu plus détaillée :


Regardons d'abord la première phrase :

"Lâchez vos vêtements de travail et montez haut la voix"


Non! M. Dong m'a parlé de son parcours d'études. Il m'a dit qu'il était diplômé du collège Xuhui à Shanghai de 1964 à 1968. Quel genre d'école est le collège Xuhui ? Comme nous les vieux Shanghaiens le savons tous, c'est une école avec une histoire riche. Le bâtiment de l'école contient à l'origine une forte atmosphère de musique. L'environnement est une sorte d'édification et de formation. Quant à ceux qui savent lire, c'est très important. . Il semble que pour M. Dong, cela devrait être assez critique, et c'est aussi le premier morceau de note intégré ! (L'architecture est une musique silencieuse, la musique est une architecture en mouvement !). Il m'a dit qu'il avait été un leader parmi les étudiants à l'époque, que son esprit d'adolescent était plein d'émotions et que tout venait de la nature.


Plus tard, il m'a fait face et a continué à parler, mais j'ai vu qu'il n'y avait aucun sourire sur son visage. Il a quitté le campus et est venu à l'atelier de traitement thermique de l'usine de roulements de Shanghai en 1968. J'imaginais pour lui, ce son de percussion en métal tempéré n'est-il pas aussi de la musique ? C'est comme le sifflement d'un batelier de la Volga, torse nu, en s'étirant, comme c'est beau !


N'est-ce pas ? M. Dong, vous deviez être torse nu et rôti par la chaleur, fredonnant dans votre cœur...


L'art vient de la vie ! N'oubliez jamais.


C'est dommage que le compositeur M. Zhang Xiangyu n'ait pas écrit les scènes ci-dessus pour vous, ce qui manque un peu !


Li Bai a écrit dans son poème :

"Les singes des deux côtés du détroit n'arrêtent pas de pleurer,

Le bateau a dépassé les Dix Mille Montagnes. "


Oui! Dong Rongcan, vos talents seront forcément utiles. Si c'est de l'or, il sera bénéfique d'aller à l'atelier de traitement thermique. Le véritable or n'a pas peur du feu ! (à suivre)

Share by: